Mar. 12th, 2009

ratiosu: (S2Louise || you raise me up)
Requesting for translation!

Saitou Chiwa - Kami to Hairpin to Watashi

I'm leaving this open to everyone who's free to try. c: Please don't reply with stuff like "I WOULD TRANSLATE BUT...", only reply if you have the translation ready. XD";

Please, and thank you in advance to anyone who tries this. ;_; The Romaji and Kanji are provided in the link above.


♥♥♥ FOR SUU. \o/
ratiosu: (Setz || dreaming of eternity)

Let me hear the lullaby that you sang when I was a child
That voice sounds tender as if I’m having a blissful dream

Because even if sad things happen, even if bitter things happen
Everything will turn into the past someday

Please remember that my love will never change
Where is the warmth that embraced me?

Every time when you learn of various things, your loneliness grows, doesn’t it?
At such a time, I’d like you to recall my song

Please don’t cry; your birth is loved
It’s a promise in my heart that I won’t ever forget

Please remember that my love will never change
The warmth that embraced me is eternity

---lullaby of m

Profile

ratiosu: (Default)
クオリア

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 09:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios